«Стойкий мужик». Звезда АПЛ набил огромную татуировку с надписью на русском.
Русский след в АПЛ.
Защитник «Манчестер Сити»Рубен Диаш неожиданно оказался в центре внимания не из-за подката, гола или капитанской повязки. Поводом стала татуировка — и не просто татуировка, а надпись на русском языке. Теперь во время матчей у Диаша на правой руке регулярно будет мелькать слово «Мужик».
Русский язык без России
Важно сразу прояснить: у Рубена Диаша нет никакой связи с Россией. Ни корней, ни карьеры, ни каких-то футбольных эпизодов, связанных с российским футболом. Тем не менее именно русский язык появился на его теле — и, судя по всему, надолго.
На опубликованных в социальных сетях фотографиях видно, что на правой руке португальца вытатуирована фраза «Стойкий мужик», выполненная в готическом стиле. Во время игры длинное слово «Стойкий» обычно закрывает рукав, а вот «Мужик» остается на виду почти всегда — особенно в матчах АПЛ.
Откуда взялась фраза «Стойкий мужик»
Позже стало известно и значение татуировки. Это не спонтанный выбор и не экзотика ради экзотики. Фраза — отсылка к фильму братьев Коэнов «Шпионский мост».
В картине фигурирует образ советского разведчика Рудольфа Абеля. За его невозмутимость при аресте, на допросах и перед возможной казнью персонажа называли именно так — stoykiy muzhik. Судя по всему, Диаша зацепил не язык, а смысл: спокойствие, хладнокровие и внутренняя устойчивость.
Рубен Диаш / Фото: © Соцсети Рубена ДиашаДля самого Диаша такой посыл выглядит вполне органично. Он давно считается одним из самых хладнокровных и надежных защитников Европы. Минимум эмоций, максимум концентрации — образ «стойкого мужика» в его случае считывается без дополнительных пояснений.
Любопытно и то, что эта татуировка стала одной из первых на теле 28-летнего футболиста. Еще одна у Диаша есть на спине, но в целом он не относится к числу игроков, покрытых рисунками с головы до ног. Поэтому новый символ сразу бросился в глаза.
Как играет Диаш в этом сезоне
Рубену Диашу 28 лет. За «Манчестер Сити» португальский защитник выступает с 2020 года и давно стал ключевой фигурой в обороне команды. В нынешнем сезоне он провел 24 матча на клубном уровне и забил два гола. Действующий контракт Диаша с «Сити» рассчитан до конца июня 2029 года. Ранее появлялась информация, что клуб намерен продлить соглашение с защитником, что лишь подчеркивает его статус в проекте Пепа Гвардиолы.
Рубен Диаш / Фото: © Vince Mignott/MB Media / Contributor / Getty Images Sport / Gettyimages.ruТак или иначе, теперь во время каждого матча камеры будут снова и снова выхватывать слово «Мужик» на руке португальца. Без пафоса, без объяснений, но, возможно, с переводом для местной и зарубежной аудитории.
Русский язык неожиданно стал частью визуального образа одного из лучших защитников мира — даже если сам Диаш к России не имеет никакого отношения. И, похоже, его это абсолютно устраивает.
16.12.25